RAMONA B (L4+1)  ***

 Marina Lunga - Lipari

Casa su due livelli, sul lungomare di Marina Lunga, di fronte al porto e a pochi metri dal corso principale. Al primo piano: cucina (4 fuochi, frigo piccolo) soggiorno con divano doppio, bagno di servizio (solo wc e lavabo),tv color, balcone panoramico. Al secondo piano: camera matrimoniale con letto a castello, bagno e balcone panoramico. Terrazzo solarium panoramico sul tetto con doccia esterna, con accesso da scala a chiocciola esterna. Ci sono tv color e lavatrice. I prezzi si riferiscono a 5 persone. Per uso del 6° posto letto, supplemento 10%. Linea bus per le spiagge ed esercizi commerciali nelle immediate vicinanze.

Apartment with two levels on the bay of Marina Lunga in front of the harbour and very close from the main centre of Lipari. The first floor is composed of a kitchen (4 flames, small fridge), a living room with a double sofa bed, small bathroom (toilet + washbasin), colour tv, a panoramic balcony. The second floor is composed of a double bedroom with an additional bunk bed, a bathroom with shower and a panoramic balcony. A spiral external staircase leads to a panoramic solarium terrace with an additional external shower for the guests. Equipments: a colour tv and a washing-machine. The prices are for 5 people. To use the 6th bed, extra 10% supplement. Bus stop for the beaches and shops very close to the premises.

Wohnung auf zwei Ebenen an der Marina Lunga von Lipari gegenüber vom Hafen und nur wenige Meter von der Haupteinkaufsstrasse entfernt. Im ersten Stock: Küche (4 Kochplatten und ein kleiner Kühlschrank), Wohnzimmer mit einem Doppelschlafsofa, Wc, Farbfernseher und Panoramabalkon. Zweiter Stock: ein Schlafzimmer mit einem Doppelbett und einem Stockbett, Badezimmer und Balkon. Farbfernseher und Waschmaschine. Der Mietpreis ist fuer 5 Personen. Fuer den 6. Schlafplatz wird ein Zuschlag von 10% verlangt. Auf dem Dach (erreichbar durch eine externe Wendeltreppe) befindet sich eine Sonnenterrasse mit Panorama und einer externen Dusche. Bushaltestellen um an den Strand zu fahren und Geschäfte befinden sich in unmittelbarer Nähe.

Codice

Casa

Qualità

Periodo B

Dal 07/08 al 14/08

Periodo C

Dal 31/07 al 07/08

Periodo D

Dal 21/08 al 28/08

Periodo E

Dal 17/07 al 31/07

Periodo F

Dal 19/06 al 17/07
Dal 28/08 al 11/09

RAM/B

***

Costs for water, electricity and gas are included in the rental price.
Other services and charges not included involve:

 - bed linen, table linen and bath towels, which clients are required to bring personally;
A 100,00 €  security deposit will be required;

Cleaning fees and house delivery charges are 40,00 €

Im Mietpreis sind Wasser, Strom und Gas inbegriffen. 

Nicht im Preis inbegriffen sind: 

 -Bettwäsche, Handtücher, Tischdecke und Geschirrtücher, die der Kunde selbst mitbringen muss;
€ 100,00 für die Kaution;

€ 40,00 für die Endreinigung und Hausübergabe.